Pfadfinder sein ist ganz schön aufregend! Die gruselige Nachtwanderung wird Marcel so schnell nicht vergessen. Und der Gruppe von Jakob und Sonja ist das Holz fürs Lagerfeuer geklaut worden. Na wartet, so was lässt sich ein Pfadfinder nicht gefallen.

Jan-Arne ist gerade mit seinem begabten Meerschweinchen King-Kong und Freund Michi unterwegs zum Zoogeschäft, als er einen Einbrecher auf frischer Tat ertappt! Während Michi Hilfe holt, ist Jan-Arne mit King-Kong plötzlich auf sich allein gestellt.

Aus dem Schwed. übers.